11 tháng 4, 2013

Biến Dùm Đi Mập

Biến Dùm Đi Mập

Khứa mập coi mòi nổi chứng điên
Lăng xăng đống thịt mấy hôm liền
Khi hù Nhật Bản san bình địa
Lúc doạ Hoa Kỳ pháo hỗn thiên
Diệu võ nghe đài chưa hết bực
Dương oai đọc báo lại thêm phiền
Thì ra chủ đích giành ưu thế
Tiến tới hòa đàm hạ bút nghiên !

Việt Đường
(11/04/2013)


(Trích & phỏng dịch lời nhận định của Jean-François Susbielle, nghiên cứu viên về địa lý và chính trị của khối châu Á theo đường dẫn)

"Từ khi hiệp ước đình chiến được ký kết vào năm 1953, Bình Nhưỡng luôn áp dụng chiến thuật tống tiền bằng cách tung ra hàng loạt các đe dọa trước khi tiến đến việc thương thuyết về thực phẩm và dầu hỏa với các nước Trung Quốc, Mỹ và Nam Triều Tiên (Nam Hàn).

Do Kim Jong-un chỉ mới nhậm chức chưa đầy hai năm nay nên hơi gặp khó khăn trong việc gây ra sự kính nể trên chính trường trong và ngoài nước. Vì thế, người ta tiên đoán rằng thái độ hiện nay của y không ngoài mục đích là chuẩn bị cho các cuộc hòa đàm sắp tới giữa hai khối Triều Tiên. Kim Jong-un hy vọng rằng với các đe dọa hiện nay sẽ giúp cho y chiếm thế thượng phong khi ngồi vào bàn hòa giải."

0 nhận xét:

Đăng nhận xét