Ngao Du Hòa Lan Cảm Vịnh

Ngao Du Hòa Lan Cảm Vịnh

Xứ sở Hòa Lan đẹp hữu tình

Êm đềm pha lẫn cảnh phồn vinh

Người xe dắt cặp in đường nét

Phố biển song đôi lượn dáng hình

Rực rỡ hoa cười tha thiết đón

Nồng nàn gió quyện lẳng lơ nghinh

Ba ngày khám phá say sưa dạo

Khắc mượt trong tim dấu lộ trình

Lộ trình vạch sẵn mỗi nơi đi

Nối bước chân anh chị bác dì

Viếng xưởng sabot (1) dào dạt lúc

Thăm hàng kaas (2) miệt mài khi

Khuya hăm hở ghé khu đèn đỏ (3)

Sáng luyến lưu xem bến nước kỳ (4)

Cảm giác ra về khoan khoái lạ

Như người vừa trải chuyện mê ly

Việt Đường

(05/08/2013)

(1) guốc mộc, tiếng Pháp
(2) phô-mai, tiếng Hòa Lan
(3) De Wallen/Amsterdam Red Light District
(4) Fort de Roovere