16 tháng 9, 2023

Áp Lực Học Hành Trên Xứ Việt


Áp Lực Học Hành Trên Xứ Việt

Trẻ Việt quanh năm mải học hành
Từ thời nhỏ dại tóc còn xanh
Sớm trưa mỏi mắt nào ngơi nghỉ 
Chiều tối còng lưng vẫn giật giành
Vét chữ cho đầy chưa hết cực
Nhồi đầu thật kỹ chẳng thêm lanh
Ngày đêm bị nhốt như tù tội
Hỏi đến khi nao thoát ngục thành?

Việt Đường
(16/09/2023) 

10 tháng 9, 2023

Mùa Hè Nóng Bức Và Những Cảnh Đời


Mùa Hè Nóng Bức
Và Những Cảnh Đời

Sức nóng hành ta mệt thấu trời
Nhưng nào sánh được ở nhiều nơi
Lò nung baguettes mâm anh đảo
Bếp nướng pizzas lửa chị cời
Tít đỉnh nhà cao người sửa mái
Ngay bìa rừng khét kẻ phun hơi
Ngồi phòng dịu nắng còn than thở
Bởi sớm quên đi bấy cảnh đời

Việt Đường
(10/09/2023)

9 tháng 9, 2023

Tiết Hàn Thực


寒食

春城無處不飛花
寒食東風御柳斜
日暮漢宮傳蠟燭
輕煙散入五侯家

Hàn Thực

Xuân thành vô xứ bất phi hoa
Hàn thực đông phong ngự liễu tà
Nhật mộ Hán cung truyền lạp chúc
Khinh yên tán nhập ngũ hầu gia

Hàn Hoằng

Dịch nghĩa:

Trong thành mùa xuân không nơi nào không có hoa bay
Tiết hàn thực, liễu ở vườn ngự uyển bị nghiêng trước gió đông
Sáng chiều trong cung Hán đem nến đuốc ra
Khói bay nhẹ nhàng tản mạn qua nhà năm tước hầu

Tiết Hàn Thực
(Phỏng dịch sang thơ Song Tứ Lục Bát)

Trong thành, xuân tới
Phất phới hoa bay
Tiết Hàn thực, liễu vườn này
Ngả nghiêng trước gió, buồn thay khi nhìn

Bình minh, chiều đến
Đuốc nến bày ra
Khói lan cung Hán sang nhà
Tước hầu năm kẻ, làn tha thướt mềm

Việt Đường
(09/09/2023)

8 tháng 9, 2023

Nắng Quái


Khi trời se sắt lạnh
Thèm giọt nắng rơi đầy
Đến khi trời nóng bức
Lại muốn nắng chuồn ngay

Nắng Quái

Mở mắt vầng dương đã dậy rồi
Tung hoành bốn bể mãi chưa thôi
Vàng hanh chụp xuống muôn cây cỏ
Đỏ thẫm trùm lên vạn núi đồi
Gió lủi bên đường không dám chạy
Mây sà giữa phố chẳng buồn trôi
Người và động vật kìm hơi thở
Sợ nắng tìm ra bắt nướng mồi

Việt Đường
(08/09/2023)

Lãng Du Ngày Hạ


Lãng Du Ngày Hạ

Hạ chở bình minh rắc nẻo đường
Chim ngàn phấn khởi dạo trùng dương
Thò tay nắng dệt màu xanh biếc
Ngước mặt trời pha ráng đỏ hường
Nhấp nhổm vườn cây rung trĩu lá
Dịu dàng khói bếp tỏa nồng hương
Bâng khuâng thả gót dòng vô định
Vãng cảnh miền xa trải dặm trường

Việt Đường
(08/09/2023)


hoạ vui với huynh VĐ :tongue: 

NHỚ NGƯỜI ĐI

Dừng chân mòn mỏi đứng bên đường
Gởi bóng con tàu vượt đại dương
Lẩn quẩn gió vàng se má thắm
Linh đinh sóng bạc úa môi hường
U tình chôn khuất màn dư ảnh
Kỷ niệm quên lần chốn cố hương
Dải yếm gieo cầu sao chẳng buộc
Để ai khắc khoải những đêm trường

Trà Mi
12.09.2003

7 tháng 9, 2023

Ngăn Ngừa & Bảo Vệ Môi Trường


Bại thành khó biết sẽ ra sao
Hiệp lực người ơi cất tiếng nào
Bình Thuận can ngăn rừng phá hủy
Là điều trước mắt hãy cùng nhau

Ngăn Ngừa & Bảo Vệ Môi Trường

Môi trường biến đổi lẽ vì đâu
Khiến những năm qua khắp địa cầu
Nắng hạn hè sang Phi lẫn Á
Mưa nguồn đông đến Mỹ cùng Âu
Do người đắp lũy, xây thành bậy
Bởi kẻ đào mương, bạt núi nhầu
Sớm biết ngăn ngừa và bảo vệ
Cơ đồ để lại mới bền lâu

Việt Đường
(07/09/2023)

2 tháng 9, 2023

Danh Ca & Nhạc Sĩ


Bảo Yến

Danh ca xứ Huế đẹp vang lừng
Với mắt đen huyền tóc thả lưng
Giọng ngọt ru tai ghiền quá đỗi 
Lời êm thấm ruột quý vô chừng
Câu ngâm hễ trỗi muôn đàng nhớ
Đoạn luyến mà vào triệu khách ưng
Quốc Dũng thành đôi càng hiển đạt
Bao năm cống hiến vẫn chưa ngừng

Việt Đường
(26/08/2023)


Khánh Ly

Chưa ngừng khắc đậm giữa tim ta
Tiếng hát chân phương lẫn mượt mà
"Hạ Trắng"... gieo êm từng sớm lại
"Mưa Hồng".. lướt nhẹ mỗi chiều qua
Bài khơi lãng mạn tình trai gái
Khúc kể tang thương cảnh nước nhà
Bất hủ muôn đời dòng nhạc Trịnh
Theo người rót mãi những âm ba

Việt Đường
(31/08/2023)


Duy Khánh

Âm ba huyền thoại ngỡ như còn
Quyện gót thăng trầm vận nước non
Điệu chở lời thương câu khóc nghẹn
Cung pha đạn réo súng kêu giòn
Hơi dài mấy độ ngân tha thiết
Giọng khoẻ bao lần gởi sắt son 
Tứ trụ nhạc vàng danh tiếng để
Ngàn năm di sản há hao mòn

Việt Đường
(02/09/2023)

21 tháng 8, 2023

Phồn Vinh Giả Tạo Trên Xứ Việt


Phồn Vinh Giả Tạo Trên Xứ Việt

Dân nghèo bươn chải nẻo quê hương
Đối mặt gian lao mỗi dặm trường
Chạy bữa sinh nhai nhìn đã cực
Lo tiền học phí ngẫm càng thương
Người buôn vé số cùng hang hẻm
Kẻ nhặt ve chai khắp phố phường
Hào nhoáng phồn vinh nhà cửa mọc
Khó mà che hết cảnh thê lương

Việt Đường
(21/08/2023)

19 tháng 8, 2023

Chiều Hè Tĩnh Lặng

Chiều Hè Tĩnh Lặng

Hè về oi bức những chiều sang
Nắng trải lung linh khắp nẻo đàng
Gió hẳn tiêu dao trời viễn xứ
Mưa còn đột kích ngõ lân bang
Thiu thiu lá ngủ trên cành biếc 
Chậm chạp mây buông giữa phố vàng
Góc nhỏ bình yên nhìn cảnh vật
Nghe hồn lắng dịu nỗi riêng mang

Việt Đường
(19/08/2023)

15 tháng 8, 2023

Đoán Tên Bài Hát

Cuối tuần mở cuộc đố vui
Ai yêu ca nhạc xin mời ghé vô
5 TÊN BÀI HÁT thử mò
Đúng/sai bàn luận hoặc so sánh nào

Đoán Tên Bài Hát 1

1- Bài gì "Đòi giết người yêu
Trả thù duyên kiếp tiêu điều, long đong?"

2- Bài gì say rượu mòng mòng
Còn kêu "Rót nữa.. nghìn chung" uống vào?

3- Bài gì "Hỏi gió tầng cao
Phiêu du thăm thẳm qua bao đỉnh trời?"

4- Bài gì lêu lổng "Rong chơi
Hòng tìm quên lãng dòng đời u mê?"

5- Bài gì tả cảnh "Đi về
Mây che, nắng phủ" lê thê vai, đầu?

Việt Đường
(31/05/2020)

Đoán Tên Bài Hát 2

1- Bài gì được phổ từ thơ
Nêu toàn tích cũ, người xưa một thời
Tên bài độc một chữ thôi
Nghe là nhớ mãi muôn đời trong ta?

2- Bài gì kể chuyện sơn hà
Vinh danh người lính xông pha chiến trường
Đuổi thù không nệ máu xương
Dáng hình thấp thoáng cây rừng lắng nghe?

3- Bài gì dưới ánh trăng thề
Lung linh tỏa sáng miền quê biên thùy
Người trai chinh chiến ngồi si
Bóng hình em gái nhu mì đêm nao?

4- Bài gì tả vị ngọt ngào
Đôi môi tình ái làm xao xuyến lòng
Nhìn nhau chạnh nỗi ước mong
Nhân duyên gắn bó suốt dòng đời qua?

Việt Đường
(10/07/2021)